FF XIV: A Realm Reborn – Controlli principali

In questa sezione illustreremo i comandi essenziali per spostarsi all’interno del gioco e compiere svariate azioni: è necessario premettere che i tasti variano a seconda della piattaforma di gioco che si sta utilizzando (PC o PS3) e del tipo di controller impostato (mouse e tastiera o gamepad). Comunque sia, nel corso delle prime fasi di gioco, vi verranno introdotti diversi tutorial su schermo (che compariranno nelle finestre “Active Help“) per spiegarvi i diversi comandi di gioco. Bisogna precisare, inoltre, che alcuni dei controlli sono stati modificati rispetto alla Versione 1.0, ragion per cui può essere utile dare un’occhiata a questa pagina per prendere atto degli eventuali cambiamenti.

Dopo il filmato introduttivo del gioco, potrete scegliere se giocare con mouse e tastiera o se affidarvi ai controlli di un gamepad. Scelto il vostro schema di controllo, potrete in ogni caso apportare eventuali aggiustamenti nel menu “Configuration“. Di seguito, nella speranza di facilitarvi nella lettura, abbiamo suddiviso i tasti di gioco tra Mouse, Tastiera e Gamepad.

Comandi del Mouse [PC]

Come modificare i comandi del mouse: Se desiderate cambiare le impostazioni relative ai comandi di gioco, premete il tasto Esc o cliccate su “System” nel menù principale. Dopodiché, accedete alla scheda “Control Settings” nel menu “Character Configuration“.

MOVIMENTI DEL PERSONAGGIO
Azione Tasto
Muovere il personaggio in avanti Tasto W
Girare il personaggio verso sinistra Tasto A
Muovere il personaggio all’indietro Tasto S
Girare il personaggio verso destra Tasto D
Attivare/Disattivare Auto-run (il personaggio si muove da solo) Rotellina del mouse
Annotazioni: Potete spostare il vostro personaggio in avanti premendo contemporaneamente il tasto sinistro e il tasto destro del mouse. Per cambiare direzione durante lo spostamento, tenete premuti entrambi i pulsanti e spingete sul tasto sinistro o destro del mouse. Cliccando la rotellina del mouse, inoltre, potete anche impostare l’auto-run, con cui il vostro personaggio si muoverà da solo. Se tenete premuto il tasto destro del mouse mentre muovete il mouse stesso, cambierà direzione.

Da notare che, quando utilizzate i tasti WASD per muovere il personaggio, potete selezionare “Standard Type” per avere un’inquadratura incentrata sul personaggio o “Legacy Type” per ottenere una visuale incentrata sulla telecamera.

Saltare Barra spaziatrice
Annotazioni: Saltare può essere utile per superare gli ostacoli, come ad esempio piccole rocce o basse recinzioni.
CONTROLLI DELLA TELECAMERA
Azione Tasto
Far ruotare l’inquadratura della telecamera (non fa ruotare il personaggio) Tasto sinistro del mouse
Rivolgere il proprio personaggio nella direzione in cui si ruota la telecamera Tasto destro del mouse
Annotazioni: Per controllare la telecamera, muovete il mouse tenendo premuto il pulsante sinistro o destro. La direzione di rotazione della telecamera può essere cambiata nel menu di configurazione.
Avvicinare/Allontanare la telecamera Rotellina del mouse
Ingrandire/Rimpicciolire la mappa di gioco (quando la mappa è visualizzata) Rotellina del mouse
SELEZIONE DEL BERSAGLIO
Azione Tasto
Selezionare un bersaglio Tasto sinistro del mouse
Eseguire un’azione su un bersaglio selezionato Tasto destro del mouse
Annotazioni: È possibile selezionare un personaggio o un oggetto (come un cancello o un’aetheryte) spostando il cursore del mouse sopra il bersaglio desiderato e facendo poi clic col pulsante sinistro del mouse. Con un clic del tasto destro, invece, è possibile eseguire una serie di diverse azioni, a seconda del target selezionato. Nello specifico, ecco le azioni possibili:

Altro giocatore: Apre un sottomenu con alcuni comandi
Personaggio non giocante: Avvia una conversazione
Nemico: Scaglia un auto-attacco
Oggetto: Interagisce con l’oggetto

MENU DI NAVIGAZIONE
Azione Tasto
Selezionare / Confermare Tasto sinistro del mouse
Visualizzare sottomenu Tasto sinistro del mouse
Muovere l’area della mappa (quando la mappa è visualizzata) Tasto sinistro del mouse
Ingrandire/Rimpicciolire la mappa di gioco (quando la mappa è visualizzata) Rotellina del mouse
Comandi della Tastiera [PC]

Come modificare i comandi della tastiera: Per modificare le impostazioni dei tasti, premete NUM-, oppure fate clic su “System” nel menu principale. Dopodiché, selezionate la categoria di comandi che desiderate riassegnare nel menu “Keybind“. Precisiamo che l’eventuale utilizzo di un gamepad abiliterà in automatico la chat diretta, con il conseguente risultato che nella finestra di log si registreranno automaticamente i caratteri battuti sulla tastiera. La Chat diretta deve essere disattivata per poter utilizzare i comandi con la tastiera. Questa impostazione può essere modificata nella scheda “General” del menu “Character Configuration“.

MOVIMENTI DEL PERSONAGGIO
Azione Tasto
Muovere il personaggio in avanti W
Girare il personaggio verso sinistra A
Muovere il personaggio all’indietro S
Girare il personaggio verso destra D
Colpire a sinistra Q
Colpire a destra E
Passare da corsa a camminata (e viceversa) NUM/
Attivare/Disattivare Auto-run (il personaggio si muove da solo) R
Annotazioni: Quando utilizzate i tasti WASD per muovere il personaggio, potete selezionare “Standard Type” per avere un’inquadratura incentrata sul personaggio o “Legacy Type” per ottenere una visuale incentrata sulla telecamera.
Saltare Barra spaziatrice
Annotazioni: Saltare può essere utile per superare gli ostacoli, come ad esempio piccole rocce o basse recinzioni.
CONTROLLI DELLA TELECAMERA
Azione Tasto
Puntare la telecamera verso l’alto Tasto direzionale Su
Puntare la telecamera verso il basso Tasto direzionale Giù
Puntare la telecamera verso destra Tasto direzionale Destro
Puntare la telecamera verso sinistra Tasto direzionale Sinistro
Avvicinare la telecamera Pagina Su
Allontanare la telecamera Pagina Giù
Passare dalla visuale in prima persona alla visuale in terza persona (e viceversa) Home
Riportare la telecamera alla posizione iniziale End
Salvare l’attuale posizione della telecamera Ctrl + End
Riportare la telecamera alla posizione salvata Ctrl + Maiusc + End
Scuotere leggermente la telecamera V
Bloccare l’inquadratura su un bersaglio NUM5
SELEZIONE DEL BERSAGLIO
Azione Tasto
Selezionare un altro nemico (dal più vicino al più lontano) Tab
Selezionare un altro nemico (dal più lontano al piùvicino) Maiusc + Tab
Volgere lo sguardo al bersaglio F
Auto-Target F1
Selezionare componenti sulla lista del party F2 – F8
Selezionare Pet / Familiar F9
Selezionare il bersaglio dell’attuale bersaglio T
Selezionare obiettivo in vista F10
Selezionare il nemico più vicino F11
Selezionare l’oggetto o il personaggio non giocante più vicino F12
Impostare / Deselezionare obiettivo in vista Maiusc + F
CHAT
Azione Tasto
Entrare nella finestra di chat Invio
Preparare il comando di testo /
Passare temporaneamente dalla modalità “Chat Mode” a “Say” Alt + S
Passare temporaneamente dalla modalità “Chat Mode” a “Shout” Alt + H
Passare temporaneamente dalla modalità “Chat Mode” a “Party” Alt + P
Passare temporaneamente dalla modalità “Chat Mode” a “Yell” Alt + Y
Rispondere (ripetete il procedimento per selezionare i diversi giocatori a cui rispondere) Alt + R
Passare temporaneamente dalla modalità “Chat Mode” a “Freecompany” Alt + F
Passare temporaneamente dalla modalità “Chat Mode” a “Linkshell” (selezione in avanti) Alt + L
Passare temporaneamente dalla modalità “Chat Mode” a “Linkshell” (selezione all’indietro) Alt + Maiusc + L
HOTBAR E MENU PRINCIPALE
Azione Tasto
Confermare NUM0
Cancellare NUM.
Sotto-comando NUM*
Muovere in su il cursore (selezione verso l’alto nell’elenco del party) NUM8
Muovere in basso il cursore (selezione verso il basso nell’elenco del party) NUM2
Muovere il cursore (o il cursore del bersaglio) verso sinistra NUM4
Muovere il cursore (o il cursore del bersaglio) verso destra NUM6
Selezionare i diversi componenti HUD NUM1
Selezionare il menu principale NUM+
Selezionare le Hotbars (verso l’alto) Maiusc + Tasto direzionale Su
Selezionare le Hotbars (verso il basso) Maiusc + Tasto direzionale Giù
Passare alla Hotbar 1 Maiusc + 1
Passare alla Hotbar 2 Maiusc + 2
Passare alla Hotbar 3 Maiusc + 3
Estrarre / Rinfoderare le armi Z
Personaggio C
Free Company :
Linkshells L
Inventario I
Equipaggiamento Ctrl + I
Mappa M
Actions and Traits P
Liste Social O
Duty Finder U
Timers Ctrl + U
Diario J
Configurazione del Personaggio K
Configurazione di Sistema Ctrl + K
Filtra bersaglio X
Crafting Log N
Gathering Log B
Hunting Log H
Fishing Log Y
Guida alla pesca Ctrl + Y
Lista Emote (Nessun tasto di default assegnato)
Selezionare (in avanti o all’indietro) le diverse schede di Componenti UI NUM9/NUM7
Alternare modalità di visualizzazione UI Bloc Scorr
Catturare un’immagine Stamp
Cambiare grandezza della finestra Ctrl + Home
Chiudere tutti i Componenti UI Esc
Comandi del Gamepad [PC]

Qualche nota sul Gamepad: Oltre ai gamepad consigliati dal Sito partner di Final Fantasy XIV: A Realm Reborn, tutti i gamepad compatibili con XInput sono compatibili con il gioco. Inoltre, l’allocazione dei tasti per tutti i modelli di gamepad può essere regolata. Questa operazione può essere eseguita quando si accede per la prima volta, oppure dalla scheda “Gamepad Settings” del menu “Configuration System“.

COMANDI DI MOVIMENTO
Azione Tasto
Muovere il personaggio Levette analogiche
Attivare/Disattivare Auto-run (il personaggio si muove da solo) Levette analogiche + LB
Annotazioni: Il personaggio si sposta usando la levetta analogica sinistra (Levette analogiche). Se tenete premuto B mentre usate la levetta analogica sinistra, farete camminare il vostro personaggio. Se premete LB mentre usate la levetta analogica sinistra, potete impostare l’auto-run (con cui il personaggio si muove da solo). Per disattivare l’auto-run, premete nuovamente LB, o premete verso il basso la levetta analogica sinistra.
Saltare Y
Annotazioni: Saltare può essere utile per superare gli ostacoli, come ad esempio piccole rocce o basse recinzioni.
Confermare A
Cancellare B
Estrarre/Rinfoderare l’arma/Bloccaggio L3
Mappa/Sotto-comando X
Selezione delle Hotbars RB + Tasti direzionali
Attivare azione “Cross Hotbar” LT/RT + Tasti direzionali
Modifica “cross Hotbar” LT/RT + Back
Selezionare un altro nemico (dal più vicino al più lontano) LT/RT + RB
Selezionare un altro nemico (dal più lontano al piùvicino) LT/RT + LB
CONTROLLI DELLA TELECAMERA
Azione Tasto
Controllare la telecamera Levette analogiche
Avvicinare/Allontanare la telecamera LB
Annotazioni: Usate la levetta analogica destra (Levette analogiche) per controllare la telecamera. Tenendo premuto LB, è possibile avvicinare o allontanare l’inquadratura. Da notare che la direzione di rotazione della telecamera può essere cambiata nel menu di configurazione.
Passare dalla visuale in prima persona alla visuale in terza persona (e viceversa) R3
SELEZIONE DEL BERSAGLIO
Azione Tasto
Selezionare un bersaglio A
Eseguire un’azione su un bersaglio selezionato A
Annotazioni: È possibile selezionare un personaggio o un oggetto (come un cancello o un’aetheryte) volgendo lo sguardo al bersaglio desiderato e premendo poi A. Dopo aver selezionato il bersaglio, premendo ancora A è possibile eseguire una serie di diverse azioni, a seconda del target selezionato. Nello specifico, ecco le azioni possibili:

Altro giocatore: Apre un sottomenu con alcuni comandi
Personaggio non giocante: Avvia una conversazione
Nemico: Scaglia un auto-attacco
Oggetto: Interagisce con l’oggetto

Scorrere la selezione fra tutti i bersagli Tasto direzionale Destro/Sinistro
Scorrere la selezione nell’elenco del party Tasto direzionale Su/Giù
Annotazioni: Premendo i tasti di direzione potrete visualizzare un cerchio sul bersaglio; tale cerchio vi consente di selezionare i bersagli temporanei. Dopo aver scelto un bersaglio con l’apposito cerchio del bersaglio, premete A per cambiare il cerchio del bersaglio in un indicatore e confermare che il vostro bersaglio è selezionato. Specifichiamo che il cerchio del bersaglio può essere ancora utilizzato dopo aver confermato un target selezionato.

Per impostazione predefinita, la selezione del bersaglio è regolata come segue:

Arma sfoderata: Scorre attraverso tutti i target
Arma deposta: Scorre tra i nemici e i personaggi non giocanti

E’ comunque possibile regolare liberamente le impostazioni relative ai target. Queste impostazioni possono essere personalizzate utilizzando LB in combinazione ai quattro pulsanti di azione. Nota a margine: per accedere alle impostazioni del filtro dei bersagli, occorre controllare la scheda “Filters”, sotto “Control Settings”, nel menu “Configuration”.

MENU DI NAVIGAZIONE
Azione Tasto
Muovere il cursore Tasti direzionali
Confermare A
Cancellare B
Sotto-comando X
Annotazioni: Quando si utilizzano i comandi del gamepad, i giocatori possono navigare tra i menu utilizzando i tasti direzionali. Premete A per confermare, Bper annullare e X per aprire i sottomenu. Da notare che, quando adopererete un gamepad, appariranno su schermo le icone del gamepad, ad indicare che determinate azioni possono essere eseguite.
Scorrere nella Scheda UI (indietro) / Aumentare Denominazione LB
Scorrere nella Scheda UI (avanti) / Diminuire Denominazione RB
Scorrere fra i Componenti HUD Back
Menu principale Start
Annotazioni: Per scorrere tra i componenti HUD, comprese la finestra di log, la minimappa e la Duty List, premete il tasto Back (Back). Per selezionare il menu principale, premete invece il tasto Start.
MOUSE VIRTUALE
Azione Tasto
Attivare / Disattivare mouse virtuale LB + R3
Muovere il cursore Levette analogiche
Tasto sinistro del mouse virtuale LT
Tasto destro del mouse virtuale RT
ALTRO
Azione Tasto
Alternare modalità di visualizzazione UI LB + Back
Catturare un’immagine LB + Start
Cambiare grandezza della finestra R3
Comandi del Gamepad [Playstation 3/4]
COMANDI DI MOVIMENTO
Azione Tasto
Muovere il personaggio Levetta analogica sinistra
Attivare/Disattivare Auto-run (il personaggio si muove da solo) Levetta analogica sinistra + L1
Annotazioni: Il personaggio si sposta usando la levetta analogica sinistra. Se tenete premuto Tondo mentre usate la levetta analogica sinistra, farete camminare il vostro personaggio. Se premete L1 mentre usate la levetta analogica sinistra, potete impostare l’auto-run (con cui il personaggio si muove da solo). Per disattivare l’auto-run, premete nuovamente L1, o premete verso il basso la levetta analogica sinistra.
Saltare Triangolo
Annotazioni: Saltare può essere utile per superare gli ostacoli, come ad esempio piccole rocce o basse recinzioni.
Confermare X
Cancellare Tondo
Estrarre/Rinfoderare l’arma/Bloccaggio L3
Selezione delle Hotbars R1 + Tasti direzionali
Attivare azione “Cross Hotbar” L2/R2 + Tasti direzionali
Modifica “cross Hotbar” L2/R2 + Select
Selezionare un altro nemico (dal più vicino al più lontano) L2/R2 + R1
Selezionare un altro nemico (dal più lontano al piùvicino) L2/R2 + L1
CONTROLLI DELLA TELECAMERA
Azione Tasto
Controllare la telecamera Levetta analogica destra
Avvicinare/Allontanare la telecamera L1
Annotazioni: Usate la levetta analogica destra per controllare la telecamera. Tenendo premuto L1, è possibile avvicinare o allontanare l’inquadratura. Da notare che la direzione di rotazione della telecamera può essere cambiata nel menu di configurazione.
Passare dalla visuale in prima persona alla visuale in terza persona (e viceversa) R3
SELEZIONE DEL BERSAGLIO
Azione Tasto
Selezionare un bersaglio X
Eseguire un’azione su un bersaglio selezionato X
Annotazioni: È possibile selezionare un personaggio o un oggetto (come un cancello o un’aetheryte) volgendo lo sguardo al bersaglio desiderato e premendo poi X. Dopo aver selezionato il bersaglio, premendo ancora X è possibile eseguire una serie di diverse azioni, a seconda del target selezionato. Nello specifico, ecco le azioni possibili:

Altro giocatore: Apre un sottomenu con alcuni comandi
Personaggio non giocante: Avvia una conversazione
Nemico: Scaglia un auto-attacco
Oggetto: Interagisce con l’oggetto

Scorrere la selezione fra tutti i bersagli Destra/Sinistra
Scorrere la selezione nell’elenco del party Su/Giù
Annotazioni: Premendo i tasti di direzione potrete visualizzare un cerchio sul bersaglio; tale cerchio vi consente di selezionare i bersagli temporanei. Dopo aver scelto un bersaglio con l’apposito cerchio del bersaglio, premete X per cambiare il cerchio del bersaglio in un indicatore e confermare che il vostro bersaglio è selezionato. Specifichiamo che il cerchio del bersaglio può essere ancora utilizzato dopo aver confermato un target selezionato.

Per impostazione predefinita, la selezione del bersaglio è regolata come segue:

Arma sfoderata: Scorre attraverso tutti i target
Arma deposta: Scorre tra i nemici e i personaggi non giocanti

E’ comunque possibile regolare liberamente le impostazioni relative ai target. Queste impostazioni possono essere personalizzate utilizzando L1 in combinazione ai quattro pulsanti di azione. Nota a margine: per accedere alle impostazioni del filtro dei bersagli, occorre controllare la scheda “Filters”, sotto “Control Settings”, nel menu “Configuration”.

MENU DI NAVIGAZIONE
Azione Tasto
Muovere il cursore Tasti direzionali
Confermare X
Cancellare Tondo
Sotto-comando Quadrato
Annotazioni: Quando si utilizzano i comandi del gamepad, i giocatori possono navigare tra i menu utilizzando i tasti direzionali. Premete X per confermare, Tondoper annullare e Quadrato per aprire i sottomenu. Da notare che, quando adopererete un gamepad, appariranno su schermo le icone del gamepad, ad indicare che determinate azioni possono essere eseguite.
Scorrere nella Scheda UI (indietro) / Aumentare Denominazione L1
Scorrere nella Scheda UI (avanti) / Diminuire Denominazione R1
Scorrere fra i Componenti HUD Select
Menu principale Start
Annotazioni: Per scorrere tra i componenti HUD, comprese la finestra di log, la minimappa e la Duty List, premete il tasto Back (Select). Per selezionare il menu principale, premete invece il tasto Start.
MOUSE VIRTUALE
Azione Tasto
Attivare / Disattivare mouse virtuale L1 + R3
Muovere il cursore Levetta analogica destra
Tasto sinistro del mouse virtuale L2
Tasto destro del mouse virtuale R2
ALTRO
Azione Tasto
Alternare modalità di visualizzazione UI L1 +Select
Catturare un’immagine L1 + Start
Cambiare grandezza della finestra R3

– Bene, questi sono i tasti principali per compiere le azioni di gioco più importanti. Comunque sia, non dovete memorizzare tutti i tasti subito, anzi, ogni volta che sarà possibile mettere in pratica una nuova azione, comparirà prontamente una finestra di aiuto ad illustrarvi come si esegue. Adesso, se vi sentite pronti e soddisfatti, possiamo cominciare con l’avventura: in caso contrario, consultate pure le altre sezioni della guida e buon divertimento! =)


Questa pagina si è rivelata utile? Se così non fosse e desideraste segnalarci delle correzioni o integrare questo elaborato (con informazioni mancanti, vostri suggerimenti o altro), vi preghiamo di contattarci via mail o di lasciare un messaggio nella sezione "Errori ed Omissioni" del nostro Forum, nel quale siete i benvenuti. Qui potrete anche reperire aiuti specifici o supporto generale, nel caso in cui doveste averne bisogno. Se questo sito si è dimostrato utile, vi preghiamo di prendere in considerazione l'idea di supportarlo finanziariamente o tramite altri metodi. Per maggiori dettagli in proposito, vi preghiamo di visitare la seguente pagina: http://www.allgamestaff.altervista.org/donazioni. Vi ringraziamo anticipatamente per ogni possibile contributo al nostro lavoro, sempre ben gradito.